Ihr Sprachprofi (PREVODILAC) für Serbisch, Kroatisch, Bosnisch und Montenegrinisch-
(SRPSKI, HRVATSKI, BOSANSKI, CRNOGORSKI - NJEMAČKI) Beglaubigte Übersetzungen und professionelle Dolmetscherdienste.
Als STAATLICH GEPRÜFTE und allgemein beeidigter DOLMETSCHERIN (DOLMETSCHER) für SERBISCH sowie vom LANDGERICHT HANNOVER ermächtigte ÜBERSETZERIN (ÜBERSETZER) für KROATISCH, BOSNISCH, SERBISCH und MONTENEGRINISCH stehe ich Ihnen mit höchster sprachlichen Präzision, rechtlicher Sicherheit und kulturellem Feingefühl zur Seite- klar, bundesweit, zuverlässig und diskret.
Ja sam SUDSKI TUMAČ i OVLAŠTEN PREVODILAC za SRPSKI - HRVATSKI - BOSANSKI- CRNOGORSKI i NJEMAČKI JEZIK sa dugogodišnjim iskustvom.
Radim ovjeren/overen prevod sve vrste dokumenatacije: svjedočanstvo, diploma, punomoć, rodni list, vjenčani list, vozačka dozvola, presuda, administrativna dokumenta, ugovor, notarski spisi, nasljednička izjava, lična dokumenta i dr.
Ovjeren / overen prijevod je validan / važeći u Njemačkoj / Nemačkoj, kao i širom Evropske unije, te u matičnim zemljama: Bosna i Hercegovina, Hrvatska, Srbija i Crna Gora.
Radim brzo i pouzdano - Moguć online dogovor i slanje dokumenata elektronskim putem.
Beglaubigte Übersetzungen Serbisch, Kroatisch, Bosnisch,
Montenegrinisch - Deutsch und Dolmetschdienste - Willkommen auf meiner Website!
500+
Zufriedene Kunden
10
Jahre Erfahrung
1000+
Erfolgreiche Projekte
Begläubigte Übersetzungen- schnell und zuverlässig
Als ermächtigte Übersetzerin für die Sprachen Serbisch, Bosnisch, Kroatisch und Montenegrinisch fertige ich beglaubigte Übersetzungen von offiziellen Dokumenten an- rechtsgültig und von Behörden anerkannt. Dazu gehören:
- Urkunden (Geburts-, Heirats-, Scheidungurkunden)
- Zeugnisse, Diplome
- Führerscheine
- Gerichtsdokumente
- Verträge
Beeidigte
Dolmetschdienste
Als beeidigte Dolmetscherin beim Landgericht Hannover bringe ich langjährige Erfahrung mit. Ich bin spezialisiert auf die Bereiche Recht, Verwaltung, Medizin, Psychotherapie und Pädagogik. Egal ob für geschäftliche Meetings oder private Anlässe, ich sorge für einen reibungslosen Dialog.
Interkulturelle Kompetenz
Fundiertes Verständnis für kulturelle Unterschiede, die die Kommunikation erleichtern.
Flexibilität
Jeder Auftrag ist einzigartig. Ich nehme mir Zeit und biete maßgescheiderte Sprachdienstleistungen, sei es für privat, geschäftlich oder juristisch. Gerne berate ich Sie persönlich - auch kuzfristig.
Kontakt aufnehmen
Sie benötigen eine professionelle Übersetzung oder Dolmetschdienstleistung? Ich freue mich auf Ihre Anfrage. Schnelle Rückmeldung und transparente Preise sind selbstverständlich.
Telefon: +49 163 250 270 1
WhatsApp: +49 163 250 270 1
E-Mail: Sprachendienstbalkan@gmail.com
Standorte: BRAUNSCHWEIG: Calvördestr.16,38118 BS
HANNOVER: Vahrenwalderstr. 269A, 30179 H